37. wolfftürlischie

36
37. Wolf 2 G Schiessplatz „Wolftürli“ 4583 10 Scheiben Polytronic TG 3002 GPS : 47.13331 N 7.47795 E Rangeur E-Mail: wts@sg-muehledo Onlineanmeldung unter: www Gruppenwettkampf: Kat. Sport: alle Sportge Kat. Ordonnanz Stgw 57/03, Kat. Junioren: nur Junioren Kombinierte Gruppenrangliste der 3 Wettkämpfe: Wolftürli-, Eymatt-,un Besuchen Sie Wy Ey Schiesszeiten Samstag 21.04.18 von 1 Samstag 28.04.18 von 8 Sonntag 29.04.18 von 8 ftürlischie 2018 Gewehr 300m ühledorf orf.ch w.sg-muehledorf.ch eräte Karabiner, Stgw 57/02, Stgw 90 n mit Stgw 90 nd Wyssenmattschiessen auch die gleichzeitig stattfindenden Anlä yssenmattschiessen in Leuzigen ymattschiessen in Nennigkofen 13.00-17.00 Uhr 8.30-11.45 Uhr und 13.00-17.00 Uh 8.30-11.45 Uhr essen ässe: hr SCHÜTZENGESELLSCHAFT 4583 MÜHLEDORF

Upload: others

Post on 20-Apr-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 37. Wolfftürlischie

MRM

37. Wolf

2

G

Schiessplatz „Wolftürli“ 4583 Mü10 Scheiben Polytronic TG 3002

GPS : 47.13331 N 7.47795 E

Rangeur E-Mail: wts@sg-muehledo

Onlineanmeldung unter: www

Gruppenwettkampf:

Kat. Sport: alle SportgeKat. Ordonnanz Stgw 57/03, Kat. Junioren: nur Junioren

Kombinierte Gruppenrangliste der

3 Wettkämpfe: Wolftürli-, Eymatt-,un

Besuchen Sie Wy Ey

Schiesszeiten

Samstag 21.04.18 von 1Samstag 28.04.18 von 8Sonntag 29.04.18 von 8

ftürlischie

2018

Gewehr 300m

ühledorf

orf.ch

w.sg-muehledorf.ch

eräte Karabiner, Stgw 57/02, Stgw 90 n mit Stgw 90

nd Wyssenmattschiessen

auch die gleichzeitig stattfindenden Anläyssenmattschiessen in Leuzigen ymattschiessen in Nennigkofen

13.00-17.00 Uhr 8.30-11.45 Uhr und 13.00-17.00 Uh 8.30-11.45 Uhr

essen

ässe:

hr

SC

TZ

EN

GE

SE

LL

SC

HA

FT

45

83

HL

ED

OR

F

Page 2: 37. Wolfftürlischie
Page 3: 37. Wolfftürlischie

Geschätzte Schützen Bitte berücksichtigt bei Eurem nächsten Einkauf einen unserer Sponsoren. Diese tragen einen bedeutenden Teil zum Gabentempel und zum Gelingen unseres Anlasses bei.

Herzlich willkommen in Mühledorf Liebe Schützinnen und Schützen Am Samstag 21.04.2018, Samstag 28.04.2018 und Sonntag 29.04.2018 findet wiederum im Herzen des Bucheggberg‘s das traditionelle Wolftürlischiessen statt. Ein Sportanlass, der ohne Krawalle, ohne Gewalt friedliche verläuft. Einmal mehr bestätigt sich, dass die Sportanlässe mit Gewehr und Pistole friedlicher verlaufen als mit Ball oder Puck. Familien müssen sich in Stadien unter all den Fans unsicherer fühlen als in Schiessständen, wo ohne Polizeiaufgebot schärfer geschossen wird. Ein grosses Dankeschön gilt allen Gönnern, Sponsoren und Inserenten, die uns grosszügig unterstützt haben. Wir heissen alle Schützinnen und Schützen herzlich willkommen, wünschen allen ‚Guet Schuss’ und einen angenehmen Aufenthalt in Mühledorf. OK Wolftürlischiessen

Page 4: 37. Wolfftürlischie

Matthias Zimmermann

Schulhausstrasse 104576 TscheppachPhone 032 661 01 88Mobile 079 816 51 [email protected]

THE BUTLERServices à la carte

MMiMitMit uMit unMit unsMit uns ttrtretreftrefftreffetreffentreffen Streffen Sitreffen Sietreffen Sie itreffen Sie intreffen Sie instreffen Sie ins Streffen Sie ins Sctreffen Sie ins Schtreffen Sie ins Schwtreffen Sie ins Schwatreffen Sie ins Schwartreffen Sie ins Schwarztreffen Sie ins Schwarzetreffen Sie ins Schwarze –– IIhIhrIhr GGaGarGartGarteGartenGartenpGartenprGartenproGartenprofGartenprofiGartenprofi

Marti Roland Kobirain 7 4587 Aetingen

032 661 12 41 [email protected]

marti-garten.ch

Page 5: 37. Wolfftürlischie

mobiliar.ch

Generalagentur SolothurnHans Jürg Haueter

Wengistrasse 264502 SolothurnT 032 625 83 [email protected]

Hanspeter MeisterVersicherungs- und VorsorgeberaterT 032 625 83 60

Andreas Oberli BalliVersicherungs- und VorsorgeberaterT 032 625 83 78

Bei uns tre�en Sie sicher ins Ziel.Wir sind für Sie da.

Page 6: 37. Wolfftürlischie

Tanja Isch | Dipl. Kinesiologin Mettlenweg 6 | 4583 Aetigkofen

Tel. 079 441 96 11 | [email protected] | www.kinepraxis-isch.ch

Kinesiologie – ein ganzheitlicher Weg zur Stärkung Ihrer Gesundheit und ef zienter Wegbegleiter in allen Lebenslagen.

Die Kinesiologie ist eine ganzheitliche Methode zur Unterstützung Ihrer Ge-sundheit, für die persönliche Weiterent-wicklung, zur Aktivierung Ihrer Selbsthei-lungskräfte und aktiver Hilfe in allen Lebenslagen, sowie bei allen Problemen

physischer oder psychischer Natur. Nicht nur Menschen, sondern auch Tiere sprechen wunderbar und tiefgrei-fend auf eine kinesiologische Behand-lung an.

Page 7: 37. Wolfftürlischie

Allgemeine Bestimmungen Vorschriften Der Anlass basiert auf den Regeln für das Sportliche Schiessen (RSpS, Dok.

2.10.4020.d) und den sieben Teilreglementen des SSV, auf sämtlichen diesbezüglichen Vorschriften, Reglementen, Weisungen, Ausführungsbestimmungen (AFB) und Hilfsmittelverzeichnissen von SSV, Swiss Olympic, VBS, SAT, USS, und SOSV inkl. dessen Kranzkartenregelung.

Diese Vorschriften regeln alle im Schiessplan nicht explizit aufgeführten Positionen und stehen in der Schiessanlage zur Verfügung. Sie sind vom Organisator jederzeit anzuwenden.

Anlasskategorie Beim Schiessanlass handelt es sich um einen Vereinswettkampf nach RSpS/RW, Art.

2, Abs. 4. Der Anlass ist gebühren- und lizenzpflichtig.

Altersstufen Junioren U17 10 – 16 Jahre (Jahrgang 2008 – 2002) Junioren U21 17 – 20 Jahre (Jahrgang 2001 – 1998) Elite E 21 – 45 Jahre (Jahrgang 1997 – 1973) Senioren S 46 – 59 Jahre (Jahrgang 1972 – 1959) Veteranen V 60 – 69 Jahre (Jahrgang 1958 – 1949) Seniorveteranen SV ab 70 Jahre (Jahrgang 1948 und älter)

Teilnahmeberechtigung Der Teilnehmer darf am gleichen Schiessanlass nur mit einem (1) Verein pro Disziplin teilnehmen und nur in einer (1) Kategorie schiessen.

Die Teilnahme von Mehrfachmitgliedern mit einem Verein, bei dem sie als Aktiv-B-Mitglied erfasst sind, ist nur möglich, wenn: der Disziplinen-Stammverein am gleichen Verbands-, Vereins-, Mannschafts- oder Gruppenwettkampf nicht teilnimmt und das Reglement des Wettkampfes nichts anderes vorsieht.

Nimmt der Stammverein trotzdem an diesem Anlass teil, so wird der Teilnehmer in der Einzelrangliste aufgeführt. Das Resultat zählt aber nicht für den Formationswettkampf beider Vereine.

Munition Es darf nur die vom Organisator abgegebene Munition verwendet werden. Die Hülsen bleiben dessen Eigentum.

Sportgeräte-Kontrolle Die Sportgeräte sind offen, d. h. nicht in Behältnissen in und aus der Schiessanlage zu bringen. Eine Eingangskontrolle überprüft das Einhalten der Sicherheitsregeln gemäss RSpS Teil TRG Art. 4. Nach dem Schiessen haben die Teilnehmenden eine Entladekontrolle durchzuführen.

Absenden Es findet kein Absenden statt. Die Ranglisten werden innert vier Wochen nach dem letzten Schiesstag jeder rangierten Einheit per E-Mail bzw. per Post kostenlos zugestellt. Die Preise werden überwiesen bzw. per Post zugestellt.

Haftung Der Organisator übernimmt keine Haftung für Sportgeräte und Gegenstände.

Versicherung Alle Teilnehmenden sind nach den Bestimmungen der USS versichert. Die Versicherten verzichten gegenüber dem Organisator auf weitere Ansprüche.

Beschwerderecht Allfällige Proteste diesen Anlass betreffend werden vom Organisator sofort behandelt und erledigt. Vorbehalten bleibt das Rekursrecht an die Disziplinarkommission des SSV (Reg-Nr. 1.31.00 vom 19. April 2013)

Anmeldung Unter Verwendung der Anmeldekarten bis 9. April 2018 an:

Patrizia Hugi Biezwilstrasse 25 3298 Oberwil oder per E-Mail an: Telefon 032 661 04 83 [email protected]

Schützengesellschaft Mühledorf Mühledorf, 04.01.2018 Der OK-Präsident, Richard Wyss Die Aktuarin, Patrizia Hugi

Schiessplan geprüft und genehmigt

SOSV, RL Schiessanlässe Egerkingen, 10. Januar 2018

Beat Schaad

Page 8: 37. Wolfftürlischie

[email protected] | www.neyer-heiniger.ch

NEYER & HEINIGER ARCHITEKTEN GMBHEntwurf | Planung | Baumanagement

Luzernstrasse 12 | 4552 Derendingen | 032 681 08 62

Wenn Di s'Buchweh duet bloge, de

muesch dr Brönner nach Härdöpfeler froge!

Brennerei Schwab

Oberwil 032 3513667

brennereischwab.ch

Page 9: 37. Wolfftürlischie

oliver hugimühle 74583 mühledorf

tel/fax 032 661 00 40natel 078 767 82 08

[email protected]

ihr fachmann für...

balkone & wetterschutzcarport & pergolasgeländer & treppentür & torschweissarbeiten & reparaturenhallen & gewerbebau

IhrSchiessbrillenspezialist in Biberist

www.biberoptik.ch • Hauptstrasse 30 • 4562 Biberist • 032 672 18 54

Page 10: 37. Wolfftürlischie
Page 11: 37. Wolfftürlischie

Einzelwettkampf Sportgeräte alle Sportgeräte

Scheibe B4

Schiessprogramm 1 Probeschuss 2 Schuss Einzelfeuer 3 Schuss Seriefeuer 5 Schuss Seriefeuer

Für das gesamte Programm hat jeder Schütze nach dem Kommando „Feuer frei“

8 Minuten Zeit zur Verfügung.

Stellungen Karabiner und Standardgewehre liegend-frei Freigewehre nicht liegend Sturmgewehre ab Zweibeinstütze

Alle Veteranen und Seniorveteranen können mit Karabiner liegend-aufgelegt oder mit Freigewehren liegend-frei schiessen.

Teilnahmekosten CHF 23.00 inkl. Munition und Abgaben

CHF 20.00 für Junioren, inkl. Munition und Abgaben

Auszeichnungen Spezieller Preis oder Kranzkarte des SOSV, Wert CHF 10.00

E/S U21/V U17/SV

Kat. A Standardgewehr, Freigewehre 37 36 35 Kat. D Stgw 57/03 35 34 33 Kat. E Karabiner, Stgw 57/02, Stgw 90 34 33 32

Einzelwettkampf Einzel- und Spezialgaben:

1. Rang Glocke 1. Veteran CHF 50.00 2. Rang CHF 150.00 1. Junior CHF 50.00 3. Rang CHF 100.00 1. Dame CHF 50.00 4. Rang CHF 50.00 1. Bucheggberger CHF 50.00 5. Rang CHF 20.00

Rangordnung Bei Punktgleichheit entscheiden:

1. Tiefschuss des 5 Schuss Seriefeuer in 100er Wertung 2. Tiefschuss des 3 Schuss Seriefeuer in 100er Wertung 3. Das Alter, gemäss SSV-Vorschrift

Bestimmungen Während dem Anlass nicht bezogene Einzel-Auszeichnungen verfallen zu Gunsten des Organisators.

Page 12: 37. Wolfftürlischie

3427 Utzenstorf, Tel. 032 665 01 55

Schreinerei Röthlisberger

- Fenster- Fensterläden- Haustüren- Innentüren- Küchen- Badmöbel- Schränke- Garderoben- Möbel, Treppen- Parkett, Bodenbeläge- Innenausbau, Isolationen - Umbauten, Renovationen- Div. Schreiner- und Zimmerarbeiten

- Klotzbrett-Trocknung- Hobelwaren, Plattenzuschnitt- Forst- und Hackarbeiten- Umzüge, Entsorgungen

www.schreinerei-roethlisberger.com

Page 13: 37. Wolfftürlischie
Page 14: 37. Wolfftürlischie

!"#$%&%'! !()$#*+$,-%! !.)/0*1#&%'! !234567&%')%!

!

234-/)%8)'!9:;<!=:>:!?*)78*#!@)#)A-%!;BC!B:9!C>!C> <!*%A-DE-F*$/34*6)E6&/G34 !

!!!"#$%&'()*&+,#+-(")*.

Page 15: 37. Wolfftürlischie

Gruppenwettkampf Gruppenwettkampf Kat. Sport alle Sportgeräte

Kat. Ordonnanz Stgw 57/03, Karabiner, Stgw 57/02, Stgw 90 Kat. Junioren: nur Sturmgewehre 90

Teilnahme Alle einem KSV des SSV angeschlossenen 300m-Vereine sind teilnahmeberechtigt, sich mit einer beliebigen Anzahl Gruppen am Wettkampf zu beteiligen.

Je 5 Teilnehmende aus dem gleichen Verein bilden eine Gruppe.

Jeder Teilnehmende kann nur in einer Gruppe / Kategorie teilnehmen.

Mehrfachmitglieder sind als Aktiv-B-Mitglied teilnahmeberechtigt, sofern ihr Stammverein nicht am Wettkampf teilnimmt.

Rangordnung Das Total der 5 Einzelresultate bestimmt den Rang.

Bei Punktgleichheit entscheiden die besseren Einzelresultate, danach das Total der Tiefschüsse der ganzen Gruppe. (1. 5-Schuss Seriefeuer, 2. 3-Schuss Seriefeuer )

Gruppengaben Kat. Sport Kat. Ordonnanz Kat. Junioren

1. Rang CHF 300.00 CHF 350.00 CHF 100.00 2. Rang CHF 250.00 CHF 250.00 CHF 50.00 3. Rang CHF 200.00 CHF 200.00 CHF 30.00 4. Rang CHF 150.00 CHF 150.00 CHF 20.00 5. Rang CHF 100.00 CHF 120.00 6. Rang CHF 80.00 CHF 100.00 7. Rang CHF 80.00 8. Rang CHF 60.00

Die weiteren Gruppenpreise werden aufgrund der Anzahl der rangierten Gruppen anteilmässig auf die Kategorien Sport, und Ordonnanz verteilt. Es erhalten:

weitere 3% der rangierten Gruppen je 5 PK à 10.00 weitere 3% der rangierten Gruppen je 4 PK à 10.00 weitere 4% der rangierten Gruppen je 3 PK à 10.00 weitere 6% der rangierten Gruppen je 2 PK à 10.00

Die nachfolgenden Gruppen erhalten je eine Prämienkarte des SOSV à 10.-, bis die Regelung des SOSV erfüllt ist.

Spezialpreis Wird für die beste Bucheggberger Gruppe im Wert von CHF 50.00 vergeben.

Kombination Gruppen, welche an allen 3 Wettkämpfen Wyssenmatt, Eymatt und Wolftürli teilnehmen, bieten wir die Möglichkeit, zusätzliche Preise zu gewinnen! Gruppenpreise Kombirangliste:

Kat. A Kat. D

1. Rang CHF 120.00 CHF 120.00 2. Rang CHF 90.00 CHF 90.00 3. Rang CHF 70.00 CHF 70.00 4. Rang CHF 50.00 CHF 50.00 5. Rang CHF 40.00 6. Rang CHF 30.00 7. Rang CHF 20.00

Page 16: 37. Wolfftürlischie

3 2 9 5 R ü t i b. B ü r e nT e l . 0 3 2 3 5 1 2 6 8 1www.holzbau-moosmann.ch

Page 17: 37. Wolfftürlischie

So finden Sie unseren Schiessplatz

Page 18: 37. Wolfftürlischie

Für Ihren Besuch anunserem Anlass

danken wir herzlich!

Page 19: 37. Wolfftürlischie
Page 20: 37. Wolfftürlischie
Page 21: 37. Wolfftürlischie

Ihr Spezialist für Wartung und Reparaturen der Marken: Volkswagen, Audi, SEAT und SKODA

Garage Haas AG Messenstrasse 64

3254 Balm bei Messen 031 765 55 52

Traktoren

Page 22: 37. Wolfftürlischie

Futtermittel Haushalt Dünger Tankstelle Gartenbedarf Waschanlage Do-it-yourself Heizöl Getränke & Weine Blitz Chuchi 365 Tage Lebensmittel LANDI Take Away

Shop 365 Tage für den grossen & 6:00 – 22:00 Uhr geöffnet und kleinen Hunger

��������������� ���������������������������������

Page 23: 37. Wolfftürlischie

UnterramsernSchnottwil

AGelektromollet.ch

Elektroinstallationen Telefon, TV, PCReparaturservice BeleuchtungHaushaltgeräte ElektroplanungBoiler Service Netzbau

Page 24: 37. Wolfftürlischie

BANDI BAUBau mit Bandi

Blumenweg 3 4583 Aetigkofen bandibau.ch

Telefon 032 677 23 93entsorgung-neuenschwander.ch

AUCH AM SAMSTAG

GEÖFFNET

Wir nehmen fast alles.Kommen Sie vorbei und lassen Sie den Rest unsere Sorge sein!

Page 25: 37. Wolfftürlischie

P. Vögeli AG BaugeschäftMoosgasse 10, 3317 Limpach

Telefon 031 767 72 21

Telefax 031 767 85 53

[email protected]

www.voegelibau.ch

Page 26: 37. Wolfftürlischie
Page 27: 37. Wolfftürlischie
Page 28: 37. Wolfftürlischie
Page 29: 37. Wolfftürlischie

!!

!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

!!!

!"#$%&'()*#%&+,-&.%#+/0.+1&%02-$3+,%456%7.%+89:-60.;.%#+5<&+=>+20'+=?@+A%&'9#%#+5<&+B9()C%0.%#D+E%/0#-&%+"#$+1-/060%#-#6;''%3+FG+6-+(-&.%H+I+E4%C0-60.;.%#++"#$+A-&.J'%&K0(%3+

L9/59&.-26%+B9.%6C0//%&3+"""

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!

!

"!#$%&!%&'(()&#!*&+#$,*$)#!!!!!!-.#&/!!!!!!0$*#1+&*234&!

%$*#&)!!!!!!+4-53667$8!!

Thomas Lätt Hauptstrasse 5 4583 Mühledorf Tel 032 / 661 10 23 Fax 032 / 661 11 30 www.kreuz-mueheldorf.ch

!!!!

Page 30: 37. Wolfftürlischie

• Alle Malerarbeiten • Fensterläden• Fassadenrenovationen • Risssanierungen• Holzbeizarbeiten • Spritzwerk• Naturholzsanierungen • Schriften

Aetigkofenstrasse 24 | 4583 MühledorfTelefon 032 661 11 13 | Telefax 032 661 16 42 | Mobile 079 508 90 32

[email protected]

Page 31: 37. Wolfftürlischie
Page 32: 37. Wolfftürlischie
Page 33: 37. Wolfftürlischie

AllgemeineSchreiner- und Servicearbeiten

Küchen- und Fenstersanierungen

Einbau von Haushalts- und Küchengeräten

Designermöbel

ChriSto Holzdesign GmbHChristian Stotzer • Margritliweg 52 • 4586 Kyburg-Buchegg

T 078 748 72 53 • E [email protected]

Page 34: 37. Wolfftürlischie

netzer agSpenglereiFlachdachabdichtungenBlitzschutzanlagenDiverse Reperaturen

Netzer AG Solothurn und LüsslingenBahnhofstrasse 237, 4574 LüsslingenTel. 032 622 55 56, Fax 032 623 72 77, [email protected]

Ihr Partner für Transporte und umweltgerechtes Entsorgen –mit dem grössten Mulden-Angebot in der Region.

Entsorgen heisst:Verantwortung übernehmen

NEUENSCHWANDER AG | 032 677 10 32 | www.mulden-service.ch

Page 35: 37. Wolfftürlischie

B Ü R O F Ü R V E R WA LT U N G G M B H

Buchhaltung � Liegenschaftenverwaltung � Steuern

Schmärleiben 2 Jakob Wüthrich4577 Hessigkofen

Telefon 032 66117 [email protected]

WÜTHRICHWÜTHRICH

WWW.SCHMAERLEIBEN.CH

4577 HESSIGKOFEN, TEL. 032 661 17 [email protected]

Page 36: 37. Wolfftürlischie